Rick Grimes may be gone from “The Walking Dead,” but his legacy lives on in his daughter Judith Grimes, played